maandag 31 maart 2008

Vincent de Jong ontdekt hit tijdens vakantie

Vincent de Jong: 1000 x gelogen (Yes!!) (77)

Net als DeNnis (zie #99) komt Vincent de Jong ook uit Haarlem, waar hij is geboren op 3 mei 1964. Via diverse baantjes in de horeca, werd hij als twintigjarige, de vaste zanger in het muziekcafe van Zandvoort, de toenmalige ‘Wersi’ bar. Vervolgens is hij zich toe gaan leggen op het exploiteren van diverse horecabedrijven, het organiseren van concerten en evenementen. Doordat hij al die artiesten zag optreden, begon het bloed weer te kriebelen, en nam hij ‘1000 x gelogen (Yes!!)’ op.

Het originele nummer, ‘Du hast mich tausendmal belogen’, is van de Duitse zangeres Andrea Berg, afkomstig van het album ‘Wo liegt das Paradies’ uit maart 2001. Toen Vincent in november 2007 op vakantie was op de Canarische eilanden, hoorde het nummer uitgevoerd door een Spaans bandje, waarna de zaal helemaal los ging. Ter plekke werd een vrije vertaling gemaakt. Vervolgens werd showbureau Jan Vis benaderd voor de productie, die er wel potentie inzagen. Dus hup de studio in voor een opname, met op trompet Pater Moeskroen en voor de achtergrondzang, werd één van de zangeressen van Frans Bauer gevraagd. De clip, die in tegenstelling tot het origineel (een smartlap), gezelligheid uitstraalt, werd opgenomen in restaurant ‘’t Kompas’ op Kaag eiland waar Vincent tevens eigenaar van is.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten