Henk Bernard gaat weer helemaal voor een Duitse Schlager

Henk Bernard: Met heel mijn hart (31)

Met ‘Dit gaat nooit voorbij’ (#21 in maart) scoorde de 46-jarige Henk Bernard zijn grootste hit. ‘Met heel mijn hart’, binnen op #31 is nu al zijn op één na grootste hit, want voorheen kwam hij nooit hoger dan #48. Het nummer is de voorloper van zijn derde album ‘Met gevoel’, dat afgelopen weekend is uitgekomen. Henk doet dit weekend een flink aantal instores, dus een hoge notering in de Album Top 100 zit er zeker voor hem in. Misschien wel hoger dan ‘Gewoon echt’ dat in 2011 de twaalfde plaats bereikte.

hofleveranciers

‘Met heel mijn hart’ is een vertaling van een Duitstalig liedje geschreven door Bernd Meinunger (links op de foto) en Alfons Weindorf. Zij waren al twee keer eerder hofleverancier van hits voor Henk Bernard: 'Dit gaat nooit voorbij' (#21 in maart) en 'Een ster zal schijnen over jou' (#53 in 2012). Dit keer werd hun compositie 'Hand aufs Herz' van het gelijknamige album van de Kastelruther Spatzen uit 2011 letterlijk vertaald in ‘Met heel mijn hart’.